Liner Notes

À propos de Les chantillons

[English translation not available]

«Les Chantillons, c’est un savant
mélange d’oralité et de musique «expérimentale»,
un voyage en toute simplicité dans l’univers
spoken word de Nathalie Derome.
Artiste interdisciplinaire, elle
raconte et chante le quotidien
avec la complicité d’un collaborateur
de longue date,
le poète et musicien: Frank Martel.»

Dans mes temps libres, je compose de petites propositions chantées tellement courtes que je les appelle des chantillons. Je m’accompagne de casios et d’une machine à rythme que j’actionne avec mes pieds nus. Ce genre d’exercice me ravit. Tout un bric à brac d’instruments désuets qui traînent dans les garde-robes d’amis musiciens (iennes) ou de leurs enfants et qui amènent d’eux-mêmes des réflexions sur les gens qui m’entourent, mon quartier, ma planète…. Les Chantillons c’est souvent drôle, c’est parfois touchant, en tout cas, c’est toujours sincère. Avec Frank qui m’accompagne et me provoque avec son théremine, nous faisons la démonstration joyeuse que ‘small is beautiful.’

Nathalie Derome

notice@nader_08-0001